四街道市民劇団 座・劇列車について（沿革、上演作品など） [その他]
ご無沙汰しました。久しぶりの書き込みです。
お陰様でこの数ヶ月で団員が１５名から２３名になりました。
新しい団員にも、また他の方にも劇団のことについてもっと知っていただきたいと思い、当劇団についてまとめてみました。
どんなことがきっかけで誕生した劇団なのか、またこれまでどんな作品を上演してきたのか、など劇団について興味のおありの方はぜひお読みください。
四街道市民劇団 座・劇列車について
★代表
入村 信博（にゅうむら のぶひろ）
★団員
２３名(女性 １２名 男性 １１名) ２０２４年３月現在
★主な公演
●本公演 毎年１２月に四街道市文化センターにて
●四街道公民館まつり公演 毎年１０月公民館ホールにて
●SAMMU演劇祭公演 毎年２月山武市成東文化会館のぎくプラザにて
★主な稽古場
四街道公民館
★定例稽古
毎週金曜日 １９時～２１時
毎月第２土曜日 １５時～１９時
毎月第４日曜日 １７時～２１時
※ 土日稽古については都合により変更することがあります。また、１１月はこの他に臨時稽古があります。
★入団費・会費
入団費 ２，０００円 会費 月３，０００円
※ 保険は全員加入してもらいます。費用は団費から支出します。この他、衣装代(私物にする場合など)、リハーサル・本番の弁当代などかかかります。
★チケット代金
前売り・当日ともに 一般 １，０００円。 高校生以下は無料。
※ チケットノルマはありません。売れたチケットのうち当日来てくださった分だけを団に納めていただきます。
★その他
《創立》
１９９１年、四街道市文化振興事業として開講されたコミュニケーション講座に集まった市民が、「手づくり演劇」の名称で、講師の西田了、作・演出の『やまんば おゆき』を四街道市文化センターホールで上演しました。
１９９３年、市の要請もあり「ミュージカル・イン・よつかいどう」という名称で活動を再開しました。
１９９５年、有志が四街道市民劇団「座・劇列車」を創立し、以来年１回の四街道市文化センターでの本公演を中心に活動しています。
《西田了先生》
劇団創立のきっかけをくださった西田了先生はかつて劇団あすなろの主宰でした。今でもあすなろの流れを汲む劇団アルファーに大道具、照明、音響でお世話になれているのは西田先生のお陰です。
西田先生は第１回『やまんば おゆき』の他、第２回『ヤーノシク』、第３、４回『笠地蔵異聞～雪姫情話』、第５、６回『牡丹無情・里の恋歌』の作・演出、さらに第２０回『ねむ太郎恋唄物語』、第２１回『 羅生門異聞～辻唄の伝説』、第２４回『雨情・慕情「下総のお吉」』の作・演出をしてくださいました。またその際には少しでもいい役者になれるようにと演技向上のための指導も開いていただきました。西田先生に教えていただいたことは劇団の宝物だと思います。これからも伝えていきたいと思っています。
《演目》
作品のジャンルは特に決まっていません。とにかくお客様に喜んでもらえるような作品を上演したいと思っています。
初期の作品はミュージカルでしたが、途中から既成のストレートプレイ(ミュージカルではなくセリフを中心とした演劇作品)を上演する劇団になりました。
劇団員のオリジナル作品は第１９回公演（２００８年）の『夕暮れの蜃気楼』（加藤澄江）が最初ですが、最近では第２７回公演（２０１６年）『クロスロード～運命をつなぐ四つ辻』（高平九）、第２８回公演（２０１７年）『人情喜劇カリホルニアホテル』（高平九）、第３２回公演（２０２２年）『オカリナの少年～クロスロード２』（高平九）、さらに第３３回（２０２３年）『ヒーローのいる町』（田悟健一）と地元の四街道や千葉県を舞台としたオリジナル作品も上演するようになりました。
《演出》
西田先生に演出をお願いした作品以外は、団員が演出も行っていましたが、最近は勉強のためということで、外部の演出家をお願いすることも増えました。
前出の『人情喜劇カリホルニアホテル』、第３０回（２０１９年）『天国までの百マイル』の演出を長野克弘さんに依頼しました。長野さんは演劇専門学校の講師を務めていらっしゃる方で、プロの役者さんとしてもテレビや映画でも活躍していらっしゃいます。
２０２１年は３０周年作品『やまんば おゆき』の演出を青年劇場の福山啓子さん、船津基さんにお願いしました。そして２０２４年は俳優の齋藤尊史さんに演出をお願いすることになりました。齋藤さんは千葉市出身で高校生のころは劇団ルネッサンスに所属していました。第１回千葉市芸術文化新人賞の受賞者でもあります。どんな演出をしてくださるか今から楽しみです。
《団員》
１０代から７０代までの団員がいます。以前はほとんど四街道市民でしたが、現在は他の地域に住んでいる団員が半数を占めています。
劇団の活動以外にも、市民ミュージカル、バレエ、オペラなどに参加する団員もいます。腹話術をやっている人もいます。合唱団に所属している人、ソロで歌っている人もいます。フラダンスの得意な人もいれば、タップダンスのグループを作っている人もいます。琉球舞踊をやっている人、空手をやっている人もいます。中には座・劇列車とは別に小さな劇団を立ち上げた人たちもいます。これを書いている私もパントマイムが大好きでクラウンＱという道化師をしています。そんな個性豊かな人々の集まっている劇団です。
《本公演以外の活動》
これまで高校の芸術鑑賞会公演、小学校中学校公演、幼稚園公演、老人施設公演、ボランティア公演など様々な活動をしてきました。
四街道市文化センター以外でも、千葉市文化センター、若葉ホール、県文化センター小ホールなどで作品を上演したこともあります。
毎年恒例なのは稽古場として使わせていただいている四街道公民館まつりです。最近では２０２３年に『村田さん』（鈴木聡）、２０２４年に『白雨五人男女？』（高平九）を上演しました。
昨年から続いて参加しているのは山武市自主事業「SAMMU演劇祭」です。一昨年、昨年と公民館まつりと同じ演目を上演しました。
今年の本公演以外の公演については未定ですが、機会があれば積極的に参加したいと思います。
《本公演作品一覧》
１９９１年 第１回 やまんばおゆき（原作 浜野卓也、脚本・演出 西田 了 ）
１９９２年 第２回 ヤーノシク（チェコスロバキア民話、演出 西田 了）
１９９４年 第３回 笠地蔵異聞～雪姫情話（作・演出 西田 了）
１９９４年 第４回 笠地蔵異聞～雪姫情話（作・演出 西田 了）アンコール公演
１９９５年 第５回 牡丹無情・里の恋歌（作 西田 了、演出 高橋秀郎）
１９９５年 第６回 牡丹無情・里の恋歌（作 西田 了）
１９９６年 第７回 人生は、ばら色…？（作 木庭久美子、演出 大坪 稔）
１９９７年 第８回 雨の夏、三十人のジュリエットが還ってきた（作 清水邦夫、演出 高橋秀郎）
１９９８年 第９回 二十二夜待ち（作 木下順二、演出 長澤志保子）・広くてすてきな宇宙じゃないか（作 成井 豊、演出 入村信博）
１９９９年 第１０回 すみれさんが行く（作 斎藤紀美子、演出 大坪 稔）
２０００年 第１１回 私の青空 HELLO! こちらウォーキンポスト（作 北村 想、演出 高橋秀郎）
２００１年 第１２回 煙が目にしみる（作 堤 泰之、演出 北原 汎）
２００２年 第１３回 煙が目にしみる（作 堤 泰之、演出 北原 汎）
２００３年 第１４回 貧乏物語（作 井上ひさし、演出 高橋秀郎）
２００４年 第１５回 ゴジラ（作 大橋泰彦、演出 伊橋幸男）
２００５年 第１６回 人生は、ばら色…？（作 木庭久美子、演出 高橋秀郎）
２００６年 第１７回 父が帰る家（作 木庭久美子、北原 汎）
２００７年 第１８回 いやいやながら医者にされ（作 モリエール、高橋秀郎）
２００８年 第１９回 夕暮れの蜃気楼（作 加藤澄江、演出 高橋秀郎）・異本竹取物語（作 榊原政常、演出 北原 汎）
２００９年 第２０回 ねむ太郎恋唄物語（作・演出 西田 了）
２０１０年 第２１回 羅生門異聞～辻唄の伝説（作・演出 西田 了）
２０１１年 第２２回 煙が目にしみる（作 堤 泰之、北原 汎）
２０１２年 第２３回 見果てぬ夢（作 堤 泰之、入村信博）
２０１３年 第２４回 雨情・慕情「下総のお吉」（作・演出 西田 了）
２０１４年 第２５年 ブンナよ、木からおりてこい（原作 水上 勉、脚本 小松幹生、演出 北原 汎）
２０１５年 第２６回 陽気な地獄破り（作 木下順二、演出 小林和子）
２０１６年 第２７回 クロスロード～運命をつなぐ四つ辻（作 高平 九、演出 北原 汎・長谷川雅一）
２０１７年 第２８回 人情喜劇 カリホルニアホテル（作 高平 九、演出 長野克弘）
２０１８年 第２９回 袴垂れはどこだ（作 福田善之、演出 長谷川雅一）
２０１９年 第３０回 天国への百マイル（原作 浅田次郎、脚本 八木柊一郎、演出 長野克弘）
２０２０年（コロナ感染のため文化センターを使用できず中止）
２０２１年 第３１回 やまんば おゆき（原作 浜野卓也、脚本 西田 了、脚色 高平 九、演出 福山啓子・船津 基）
２０２２年 第３２回 オカリナの少年～クロスロード２（作・演出 高平 九）
２０２３年 第３３回 ヒーローのいる町（作・演出 田悟健一）
《本公演以外の上演作品》
●「笠地蔵異聞～雪姫情話」（作・演出 西田 了）
富里町洗心小学校 １９９４年
●「牡丹無情・里の恋歌」（作・演出 西田 了）
県生涯学習フェスティバル９５ １９９５年
●「その後の桃太郎」（作 大久保和彦）
四街道公民館、あすみの丘 １９９７年
福寿大学（演出 北原 汎）、千代田中学校予餞会（演出 大坪 稔）、竹林の家 ２０００年
鹿放ふれあい広場、若葉ホール ２００１年
●「そら豆が煮えるまで」（作 久保田万太郎）
千代田保育所、八木原小学校 １９９７年
福寿大学 １９９８年
●朗読劇「戦争は終わらないヒロシマの有る国で」（作 照屋 洋）
１９９９年
●「私の青空 HELLO! こちらウォーキンポスト」（作 北村 想、演出 高橋秀郎
千葉市文化センター（初の有料公演）２０００年
●「煙が目にしみる」（作 堤 泰之、演出 北原 汎）
若葉ホール ２００１年
のぎくホール、八街公民館、京葉高校芸術鑑賞会 ２００２年
若葉ホール舞台セミナー ２００３年
●「毒きのこ」（作 飯沢 匡）
四街道公民館、千代田公民館 ２００２年
旭公民館 ２００３年
●「泣いていた赤鬼」（作・演出 石川和子）
中央保育所 ２００３年
●「村一番の大欅」（作 伊藤貞助）
四街道公民館（演出 北原 汎） ２００３年
旭公民館（演出 北原 汎） ２００５年
わろうべの里（演出 中根恵子）、四街道公民館（演出 中根恵子） ２０１０年
四街道市芸文協研修会（演出 中根恵子） ２０１２年
●「貧乏物語」（作 井上ひさし、演出 高橋秀郎）
千葉市文化センター ２００３年
●「注文の多い料理店」（原作 宮沢賢治、脚本 さねとうあきら、演出 高橋秀郎）
四街道公民館 ２００４年
●「ゴジラ」（作 大橋泰彦、演出 伊橋幸男）
千代田中３０周年式典 ２００４年
若葉ホール舞台セミナー ２００５年
●「濯ぎ川」（作 飯沢 匡）
千代田公民館（演出 高橋秀郎） ２００６年
プリミエール酒々井（演出 北原 汎）、四街道公民館（演出 北原 汎） ２０１６年
八木原小学校（演出 北原 汎） ２０１８年
●「父が帰る家」（作 木庭久美子）
四街道公民館（演出 高橋秀郎）、千葉市文化センター（演出 北原 汎） ２００６年
青葉の森芸術文化ホール（演出 高橋秀郎） ２００７年
●「いやいやながら医者にされ」（作 モリエール、演出 高橋秀郎）
四街道公民館 ２００７年
●「夕暮れの蜃気楼」（作 加藤澄江、演出 高橋秀郎）
四街道公民館 ２００８年
●「今昔の詩 草原の涙」（作・演出 西田 了）
四街道公民館 ２００９年
●「羅生門異聞～辻唄の伝説」（作・演出 西田 了）
千葉市文化センター ２０１０年
●「アエイウエオア王」（作 菅井 健、演出 中根恵子）
四街道公民館 ２０１２年
●「見果てぬ夢」（作 堤 泰之、演出 入村信博）
バレンタイン演劇祭（南部青少年センター） ２０１３年
●「白雨五人男女？」（作 高平 九）
四街道公民館（演出 入村信博） ２０１４年
県文化会館小ホール（演出 高平 九） ２０１９年
四街道公民館（演出 高平 九） ２０２３年
長寿大学（演出 高平 九）、第２回SAMMU演劇祭（のぎくホール）（演出 高平 九） ２０２４年
●「陽気な地獄破り」（作 木下順二、演出 小林和子）
千葉市文化センター ２０１５年
●「穴～キツネとネズミの物語」（作 高平 九、演出 北原 汎）
やぎはらサロン他 ２０１８年
●「ベランダードリーム」（作 高平 九、演出 長澤志保子）
やぎはらサロン他 ２０１８年
●「かあさんの歌」（原作 サトウハチロー、脚色 西田 了、演出 北原 汎）
四街道公民館 ２０１８年
●「俺らってやっぱ天使じゃねえ」（作・演出 高平 九）
四街道公民館 ２０２１年
●「村田さん」（作 鈴木 聡、演出 高平 九）
四街道公民館 ２０２２年
第１回SAMMU演劇祭（のぎくホール） ２０２３年 以上
お陰様でこの数ヶ月で団員が１５名から２３名になりました。
新しい団員にも、また他の方にも劇団のことについてもっと知っていただきたいと思い、当劇団についてまとめてみました。
どんなことがきっかけで誕生した劇団なのか、またこれまでどんな作品を上演してきたのか、など劇団について興味のおありの方はぜひお読みください。
四街道市民劇団 座・劇列車について
★代表
入村 信博（にゅうむら のぶひろ）
★団員
２３名(女性 １２名 男性 １１名) ２０２４年３月現在
★主な公演
●本公演 毎年１２月に四街道市文化センターにて
●四街道公民館まつり公演 毎年１０月公民館ホールにて
●SAMMU演劇祭公演 毎年２月山武市成東文化会館のぎくプラザにて
★主な稽古場
四街道公民館
★定例稽古
毎週金曜日 １９時～２１時
毎月第２土曜日 １５時～１９時
毎月第４日曜日 １７時～２１時
※ 土日稽古については都合により変更することがあります。また、１１月はこの他に臨時稽古があります。
★入団費・会費
入団費 ２，０００円 会費 月３，０００円
※ 保険は全員加入してもらいます。費用は団費から支出します。この他、衣装代(私物にする場合など)、リハーサル・本番の弁当代などかかかります。
★チケット代金
前売り・当日ともに 一般 １，０００円。 高校生以下は無料。
※ チケットノルマはありません。売れたチケットのうち当日来てくださった分だけを団に納めていただきます。
★その他
《創立》
１９９１年、四街道市文化振興事業として開講されたコミュニケーション講座に集まった市民が、「手づくり演劇」の名称で、講師の西田了、作・演出の『やまんば おゆき』を四街道市文化センターホールで上演しました。
１９９３年、市の要請もあり「ミュージカル・イン・よつかいどう」という名称で活動を再開しました。
１９９５年、有志が四街道市民劇団「座・劇列車」を創立し、以来年１回の四街道市文化センターでの本公演を中心に活動しています。
《西田了先生》
劇団創立のきっかけをくださった西田了先生はかつて劇団あすなろの主宰でした。今でもあすなろの流れを汲む劇団アルファーに大道具、照明、音響でお世話になれているのは西田先生のお陰です。
西田先生は第１回『やまんば おゆき』の他、第２回『ヤーノシク』、第３、４回『笠地蔵異聞～雪姫情話』、第５、６回『牡丹無情・里の恋歌』の作・演出、さらに第２０回『ねむ太郎恋唄物語』、第２１回『 羅生門異聞～辻唄の伝説』、第２４回『雨情・慕情「下総のお吉」』の作・演出をしてくださいました。またその際には少しでもいい役者になれるようにと演技向上のための指導も開いていただきました。西田先生に教えていただいたことは劇団の宝物だと思います。これからも伝えていきたいと思っています。
《演目》
作品のジャンルは特に決まっていません。とにかくお客様に喜んでもらえるような作品を上演したいと思っています。
初期の作品はミュージカルでしたが、途中から既成のストレートプレイ(ミュージカルではなくセリフを中心とした演劇作品)を上演する劇団になりました。
劇団員のオリジナル作品は第１９回公演（２００８年）の『夕暮れの蜃気楼』（加藤澄江）が最初ですが、最近では第２７回公演（２０１６年）『クロスロード～運命をつなぐ四つ辻』（高平九）、第２８回公演（２０１７年）『人情喜劇カリホルニアホテル』（高平九）、第３２回公演（２０２２年）『オカリナの少年～クロスロード２』（高平九）、さらに第３３回（２０２３年）『ヒーローのいる町』（田悟健一）と地元の四街道や千葉県を舞台としたオリジナル作品も上演するようになりました。
《演出》
西田先生に演出をお願いした作品以外は、団員が演出も行っていましたが、最近は勉強のためということで、外部の演出家をお願いすることも増えました。
前出の『人情喜劇カリホルニアホテル』、第３０回（２０１９年）『天国までの百マイル』の演出を長野克弘さんに依頼しました。長野さんは演劇専門学校の講師を務めていらっしゃる方で、プロの役者さんとしてもテレビや映画でも活躍していらっしゃいます。
２０２１年は３０周年作品『やまんば おゆき』の演出を青年劇場の福山啓子さん、船津基さんにお願いしました。そして２０２４年は俳優の齋藤尊史さんに演出をお願いすることになりました。齋藤さんは千葉市出身で高校生のころは劇団ルネッサンスに所属していました。第１回千葉市芸術文化新人賞の受賞者でもあります。どんな演出をしてくださるか今から楽しみです。
《団員》
１０代から７０代までの団員がいます。以前はほとんど四街道市民でしたが、現在は他の地域に住んでいる団員が半数を占めています。
劇団の活動以外にも、市民ミュージカル、バレエ、オペラなどに参加する団員もいます。腹話術をやっている人もいます。合唱団に所属している人、ソロで歌っている人もいます。フラダンスの得意な人もいれば、タップダンスのグループを作っている人もいます。琉球舞踊をやっている人、空手をやっている人もいます。中には座・劇列車とは別に小さな劇団を立ち上げた人たちもいます。これを書いている私もパントマイムが大好きでクラウンＱという道化師をしています。そんな個性豊かな人々の集まっている劇団です。
《本公演以外の活動》
これまで高校の芸術鑑賞会公演、小学校中学校公演、幼稚園公演、老人施設公演、ボランティア公演など様々な活動をしてきました。
四街道市文化センター以外でも、千葉市文化センター、若葉ホール、県文化センター小ホールなどで作品を上演したこともあります。
毎年恒例なのは稽古場として使わせていただいている四街道公民館まつりです。最近では２０２３年に『村田さん』（鈴木聡）、２０２４年に『白雨五人男女？』（高平九）を上演しました。
昨年から続いて参加しているのは山武市自主事業「SAMMU演劇祭」です。一昨年、昨年と公民館まつりと同じ演目を上演しました。
今年の本公演以外の公演については未定ですが、機会があれば積極的に参加したいと思います。
《本公演作品一覧》
１９９１年 第１回 やまんばおゆき（原作 浜野卓也、脚本・演出 西田 了 ）
１９９２年 第２回 ヤーノシク（チェコスロバキア民話、演出 西田 了）
１９９４年 第３回 笠地蔵異聞～雪姫情話（作・演出 西田 了）
１９９４年 第４回 笠地蔵異聞～雪姫情話（作・演出 西田 了）アンコール公演
１９９５年 第５回 牡丹無情・里の恋歌（作 西田 了、演出 高橋秀郎）
１９９５年 第６回 牡丹無情・里の恋歌（作 西田 了）
１９９６年 第７回 人生は、ばら色…？（作 木庭久美子、演出 大坪 稔）
１９９７年 第８回 雨の夏、三十人のジュリエットが還ってきた（作 清水邦夫、演出 高橋秀郎）
１９９８年 第９回 二十二夜待ち（作 木下順二、演出 長澤志保子）・広くてすてきな宇宙じゃないか（作 成井 豊、演出 入村信博）
１９９９年 第１０回 すみれさんが行く（作 斎藤紀美子、演出 大坪 稔）
２０００年 第１１回 私の青空 HELLO! こちらウォーキンポスト（作 北村 想、演出 高橋秀郎）
２００１年 第１２回 煙が目にしみる（作 堤 泰之、演出 北原 汎）
２００２年 第１３回 煙が目にしみる（作 堤 泰之、演出 北原 汎）
２００３年 第１４回 貧乏物語（作 井上ひさし、演出 高橋秀郎）
２００４年 第１５回 ゴジラ（作 大橋泰彦、演出 伊橋幸男）
２００５年 第１６回 人生は、ばら色…？（作 木庭久美子、演出 高橋秀郎）
２００６年 第１７回 父が帰る家（作 木庭久美子、北原 汎）
２００７年 第１８回 いやいやながら医者にされ（作 モリエール、高橋秀郎）
２００８年 第１９回 夕暮れの蜃気楼（作 加藤澄江、演出 高橋秀郎）・異本竹取物語（作 榊原政常、演出 北原 汎）
２００９年 第２０回 ねむ太郎恋唄物語（作・演出 西田 了）
２０１０年 第２１回 羅生門異聞～辻唄の伝説（作・演出 西田 了）
２０１１年 第２２回 煙が目にしみる（作 堤 泰之、北原 汎）
２０１２年 第２３回 見果てぬ夢（作 堤 泰之、入村信博）
２０１３年 第２４回 雨情・慕情「下総のお吉」（作・演出 西田 了）
２０１４年 第２５年 ブンナよ、木からおりてこい（原作 水上 勉、脚本 小松幹生、演出 北原 汎）
２０１５年 第２６回 陽気な地獄破り（作 木下順二、演出 小林和子）
２０１６年 第２７回 クロスロード～運命をつなぐ四つ辻（作 高平 九、演出 北原 汎・長谷川雅一）
２０１７年 第２８回 人情喜劇 カリホルニアホテル（作 高平 九、演出 長野克弘）
２０１８年 第２９回 袴垂れはどこだ（作 福田善之、演出 長谷川雅一）
２０１９年 第３０回 天国への百マイル（原作 浅田次郎、脚本 八木柊一郎、演出 長野克弘）
２０２０年（コロナ感染のため文化センターを使用できず中止）
２０２１年 第３１回 やまんば おゆき（原作 浜野卓也、脚本 西田 了、脚色 高平 九、演出 福山啓子・船津 基）
２０２２年 第３２回 オカリナの少年～クロスロード２（作・演出 高平 九）
２０２３年 第３３回 ヒーローのいる町（作・演出 田悟健一）
《本公演以外の上演作品》
●「笠地蔵異聞～雪姫情話」（作・演出 西田 了）
富里町洗心小学校 １９９４年
●「牡丹無情・里の恋歌」（作・演出 西田 了）
県生涯学習フェスティバル９５ １９９５年
●「その後の桃太郎」（作 大久保和彦）
四街道公民館、あすみの丘 １９９７年
福寿大学（演出 北原 汎）、千代田中学校予餞会（演出 大坪 稔）、竹林の家 ２０００年
鹿放ふれあい広場、若葉ホール ２００１年
●「そら豆が煮えるまで」（作 久保田万太郎）
千代田保育所、八木原小学校 １９９７年
福寿大学 １９９８年
●朗読劇「戦争は終わらないヒロシマの有る国で」（作 照屋 洋）
１９９９年
●「私の青空 HELLO! こちらウォーキンポスト」（作 北村 想、演出 高橋秀郎
千葉市文化センター（初の有料公演）２０００年
●「煙が目にしみる」（作 堤 泰之、演出 北原 汎）
若葉ホール ２００１年
のぎくホール、八街公民館、京葉高校芸術鑑賞会 ２００２年
若葉ホール舞台セミナー ２００３年
●「毒きのこ」（作 飯沢 匡）
四街道公民館、千代田公民館 ２００２年
旭公民館 ２００３年
●「泣いていた赤鬼」（作・演出 石川和子）
中央保育所 ２００３年
●「村一番の大欅」（作 伊藤貞助）
四街道公民館（演出 北原 汎） ２００３年
旭公民館（演出 北原 汎） ２００５年
わろうべの里（演出 中根恵子）、四街道公民館（演出 中根恵子） ２０１０年
四街道市芸文協研修会（演出 中根恵子） ２０１２年
●「貧乏物語」（作 井上ひさし、演出 高橋秀郎）
千葉市文化センター ２００３年
●「注文の多い料理店」（原作 宮沢賢治、脚本 さねとうあきら、演出 高橋秀郎）
四街道公民館 ２００４年
●「ゴジラ」（作 大橋泰彦、演出 伊橋幸男）
千代田中３０周年式典 ２００４年
若葉ホール舞台セミナー ２００５年
●「濯ぎ川」（作 飯沢 匡）
千代田公民館（演出 高橋秀郎） ２００６年
プリミエール酒々井（演出 北原 汎）、四街道公民館（演出 北原 汎） ２０１６年
八木原小学校（演出 北原 汎） ２０１８年
●「父が帰る家」（作 木庭久美子）
四街道公民館（演出 高橋秀郎）、千葉市文化センター（演出 北原 汎） ２００６年
青葉の森芸術文化ホール（演出 高橋秀郎） ２００７年
●「いやいやながら医者にされ」（作 モリエール、演出 高橋秀郎）
四街道公民館 ２００７年
●「夕暮れの蜃気楼」（作 加藤澄江、演出 高橋秀郎）
四街道公民館 ２００８年
●「今昔の詩 草原の涙」（作・演出 西田 了）
四街道公民館 ２００９年
●「羅生門異聞～辻唄の伝説」（作・演出 西田 了）
千葉市文化センター ２０１０年
●「アエイウエオア王」（作 菅井 健、演出 中根恵子）
四街道公民館 ２０１２年
●「見果てぬ夢」（作 堤 泰之、演出 入村信博）
バレンタイン演劇祭（南部青少年センター） ２０１３年
●「白雨五人男女？」（作 高平 九）
四街道公民館（演出 入村信博） ２０１４年
県文化会館小ホール（演出 高平 九） ２０１９年
四街道公民館（演出 高平 九） ２０２３年
長寿大学（演出 高平 九）、第２回SAMMU演劇祭（のぎくホール）（演出 高平 九） ２０２４年
●「陽気な地獄破り」（作 木下順二、演出 小林和子）
千葉市文化センター ２０１５年
●「穴～キツネとネズミの物語」（作 高平 九、演出 北原 汎）
やぎはらサロン他 ２０１８年
●「ベランダードリーム」（作 高平 九、演出 長澤志保子）
やぎはらサロン他 ２０１８年
●「かあさんの歌」（原作 サトウハチロー、脚色 西田 了、演出 北原 汎）
四街道公民館 ２０１８年
●「俺らってやっぱ天使じゃねえ」（作・演出 高平 九）
四街道公民館 ２０２１年
●「村田さん」（作 鈴木 聡、演出 高平 九）
四街道公民館 ２０２２年
第１回SAMMU演劇祭（のぎくホール） ２０２３年 以上
謹賀新年 [その他]
あけましておめでとうございます。
今年は元旦から能登地震があり、おめでとうを言うのも憚られますが、今は被災地の皆さんの御無事を祈るしかありません。
昨年は１２月の『ヒーローのいる町』（田悟健一 作・演出）に御来場いただきありがとうございました。
若手団員による初めてのオリジナル作品でした。
田悟を初めて若手団員も増え、お陰様で今年は２０名の大所帯となりました。全員がキャスト志望ですのでまずは脚本を選ぶのが至難の業ですが、１月中には７作の上演候補作品を３作までしぼることになっています。
今年は千葉市出身のプロの役者さんに演出をお願いすることになっています。劇団の演出家を育てることも大切ですが、プロの演出を学ぶことも劇団の財産になるはずです。どんな演出をしてもらえるか楽しみです。
第３４回公演もよろしくお願いします。
明けましておめでとうございます。 [その他]
明けましておめでとうございます。
お陰様で昨年は多くの方に公演を観ていただくことができました。
ありがとうございました。
今年も１２月４日（日）に第３２回公演を予定しております。
今年こそ感染症の心配をせず、会場一杯のお客様をお迎えできることを祈っております。
さて、告知が遅くなりましたが、ケーブルテレビ２９６で『やまんば おゆき』公演の録画を放送しています。
１月 ３日～ ７日 １４時３０分～１５時３０分 第一幕
１月１０日～１４日 １４時３０分～１５時３０分 第二幕
ケーブルテレビ２９６とご契約されている方は観てやってください。
今年も劇列車をよろしくお願いいたします。
.JPG)
お陰様で昨年は多くの方に公演を観ていただくことができました。
ありがとうございました。
今年も１２月４日（日）に第３２回公演を予定しております。
今年こそ感染症の心配をせず、会場一杯のお客様をお迎えできることを祈っております。
さて、告知が遅くなりましたが、ケーブルテレビ２９６で『やまんば おゆき』公演の録画を放送しています。
１月 ３日～ ７日 １４時３０分～１５時３０分 第一幕
１月１０日～１４日 １４時３０分～１５時３０分 第二幕
ケーブルテレビ２９６とご契約されている方は観てやってください。
今年も劇列車をよろしくお願いいたします。
.JPG)
新団員募集中です！ [その他]
四街道市民劇団 座・劇列車では新人を募集しています。
○３０年四街道を中心に活動を続けて来た老舗アマチュア劇団です。
○「四街道市民劇団」ではありますが、団員の居住地に決まりはありません。稽古場に通っていただける方ならどなたでもお迎えします。初心者大歓迎です。
○年１回１２月の定期公演のために１本ずつ心を込めて作品作りをしています。これまでは特に作品の傾向などを決めず、団員が面白いと思った作品を上演してきました。会場は四街道市文化センターです。詳細は後掲の「過去の上演作品」を御覧ください。
○稽古場所は主に四街道公民館です。 四街道市四街道１５３２－１７ ＪＲ四街道駅から徒歩１０分
○定例稽古は毎週金曜日午後７時から９時まで。 他に月に２回の土日４時間稽古もあります。現在は１２月５日の３０周年公演『やまんば おゆき』のために、月３回の土日稽古をしています。
○会費 入会費 ２千円 月 ３千円
定期公演のチケットは千円で団員が手売りします。チケットノルマはありません。ただし、チケットを売った分だけ公演後に劇団に納めていただきます。
○まずは見学にいらっしゃいませんか。ご希望の方はこちらに連絡をお願いします。
zagekiresha@gmail.com（劇団代表 入村信博）
○最後に代表からのメッセージです。
一緒に“芝居創り”をしてみませんか！! 代表 入村信博
現在、団員は１０名（男性４名、女性６名）、和気藹々、芝居創りを楽しんでいます。四街道市のバックアップも有り、毎年秋に会場（四街道文化センター大ホール）確保して頂き、公演できることは嬉しい限りです。演劇を通して少しでも地域文化振興に貢献できればと考えています。さあ、一緒に感動の舞台創りに挑戦してみませんか? 「ああでもない、こうでもない」と言いつつ創りあげ、そして本番の緊張感、終演後の達成感、解放感は病み付きになる事、間違いなし。参加は四街道在住、在勤などに関係なく、どなたでも参加できます。ご連絡お待ちしています。見学も大歓迎、まずは遊びに来てみて下さい。
○過去の上演作品（定期公演のみ）
１９９１ やまんばおゆき（西田 了）
１９９２ ヤーノシク（西田 了）
１９９３ 笠地蔵異聞～雪姫情話（西田 了）
１９９４ 笠地蔵異聞～雪姫情話（西田 了）
１９９５ 牡丹無情・里の恋歌（西田 了）
１９９５ 牡丹無情・里の恋歌（西田 了）
１９９６ 人生は、ばら色…？（木庭久美子）
１９９７ 雨の夏、三十人のジュリエットが還ってきた。（清水邦夫）
１９９８ 二十二夜待ち（木下順二）
広くてすてきな宇宙じゃないか（成井 豊）
１９９９ すみれさんが行く（斎藤紀美子）
２０００ 私の青空 HELLO! こちらウォーキンポスト（北村 想）
２００１ 煙が目にしみる（堤 泰之）
２００２ 煙が目にしみる（堤 泰之）
２００３ 貧乏物語（井上ひさし）
２００４ ゴジラ（大橋泰彦）
２００５ 人生は、ばら色…？（木庭久美子）
２００６ 父が帰る家（木庭久美子）
２００７ いやいやながら医者にされ（モリエール）
２００８ 異本竹取物語（榊原政常）・夕暮れの蜃気楼（加藤澄江）
２００９ ねむ太郎恋唄物語（西田 了）
２０１０ 羅生門異聞～辻唄の伝説（西田 了）
２０１１ 煙が目にしみる（堤 泰之）
２０１２ 見果てぬ夢（堤 泰之）
２０１３ 雨情・慕情「下総のお吉」（西田 了）
２０１４ ブンナよ、木からおりてこい （水上 勉 作／小松幹生 脚色）
２０１５ 陽気な地獄破り（木下順二 作／小林和子 演出）
２０１６ クロスロード～運命をつなぐ四つ辻～（高平 九 作／北原 汎・長谷川雅一 演出）
２０１７ 人情喜劇 カリホルニアホテル（高平 九 作／長野克弘 演出）
２０１８ 袴垂れはどこだ（福田善之 作／長谷川雅一 演出）
２０１９ 天国までの百マイル（浅田次郎 原作／八木柊一郎 脚本／長野克弘 演出）
○劇団規約
［名称］ 第１条 劇団は、四街道市民劇団「座・劇列車」と称する。 ［目的］
第２条 劇団は、演劇活動を通じて豊かな人間性を養い、社会的教養を高め、地域社会に貢献することを目的とする。政治、宗教にはもっぱら関わらない。
［団員］
第３条 入団資格は、性別・年齢・経験は問わないが、自分の意志で積極的に練習に参加できる者とする。
［活動］
第４条 劇団は、目的達成のため、次の活動を行う。
（１） 舞台公演
（２） 施設訪問
（３） その他、劇団の目的達成に必要な事項
［会費］
第５条 劇団の運営は、入会金及び月会費と寄付金等をもってこれにあてる。
（１） 入会金２，０００円
（２） 月会費３，０００円（１，５００円学生）
（３） :原則、納入は月納とする。
［会議］
第６条 劇団の会議は、総会及び役員会とする。
総会は、年１回以上、代表がこれを招集し、会務を統括し次の事項を行う。
（１） 活動に関する事項
（２） 会計に関する事項
（３） 規約の改正
（４） 役員の改選
（５） その他、劇団の運営に必要な事項
役員会は、必要に応じ代表がこれを招集し、開催する。
［役員］
第７条 劇団の役員は、総会において選出する。
劇団に次の役員をおく。
（１） 代表１名 （２） 副代表若干名 （３） 会計２名
（４） 会計監査２名
（５） 事務局 若干名 （事務局に事務局長、総務、企画、広報、書記記録をおく）
役員の任期は１年とする。ただし、再任は妨げない。
役員に欠員を生じた場合は、速やかに後任者を選出し、残任期間に当てる。
［入・退団］
第８条 団員が入・退団する場合は、事前に入・退団届を提出しなければならない。入・退団は、入・退団届を提出した月をもって決定とする。したがって、当月分の会費は納入するものとする。
［慶弔］
第９条 団員の慶弔時には、一律３，０００をおくる。ただし、本人の場合に限る。（結婚、出産、死亡、その他）
［事務局］
第１０条 劇団事務局は、代表宅におく。
［会計年度］
第１１条 会計年度は４月１日から翌年３月３１日までとする
○「四街道市民劇団」ではありますが、団員の居住地に決まりはありません。稽古場に通っていただける方ならどなたでもお迎えします。初心者大歓迎です。
○年１回１２月の定期公演のために１本ずつ心を込めて作品作りをしています。これまでは特に作品の傾向などを決めず、団員が面白いと思った作品を上演してきました。会場は四街道市文化センターです。詳細は後掲の「過去の上演作品」を御覧ください。
○稽古場所は主に四街道公民館です。 四街道市四街道１５３２－１７ ＪＲ四街道駅から徒歩１０分
○定例稽古は毎週金曜日午後７時から９時まで。 他に月に２回の土日４時間稽古もあります。現在は１２月５日の３０周年公演『やまんば おゆき』のために、月３回の土日稽古をしています。
○会費 入会費 ２千円 月 ３千円
定期公演のチケットは千円で団員が手売りします。チケットノルマはありません。ただし、チケットを売った分だけ公演後に劇団に納めていただきます。
○まずは見学にいらっしゃいませんか。ご希望の方はこちらに連絡をお願いします。
zagekiresha@gmail.com（劇団代表 入村信博）
○最後に代表からのメッセージです。
一緒に“芝居創り”をしてみませんか！! 代表 入村信博
現在、団員は１０名（男性４名、女性６名）、和気藹々、芝居創りを楽しんでいます。四街道市のバックアップも有り、毎年秋に会場（四街道文化センター大ホール）確保して頂き、公演できることは嬉しい限りです。演劇を通して少しでも地域文化振興に貢献できればと考えています。さあ、一緒に感動の舞台創りに挑戦してみませんか? 「ああでもない、こうでもない」と言いつつ創りあげ、そして本番の緊張感、終演後の達成感、解放感は病み付きになる事、間違いなし。参加は四街道在住、在勤などに関係なく、どなたでも参加できます。ご連絡お待ちしています。見学も大歓迎、まずは遊びに来てみて下さい。
○過去の上演作品（定期公演のみ）
１９９１ やまんばおゆき（西田 了）
１９９２ ヤーノシク（西田 了）
１９９３ 笠地蔵異聞～雪姫情話（西田 了）
１９９４ 笠地蔵異聞～雪姫情話（西田 了）
１９９５ 牡丹無情・里の恋歌（西田 了）
１９９５ 牡丹無情・里の恋歌（西田 了）
１９９６ 人生は、ばら色…？（木庭久美子）
１９９７ 雨の夏、三十人のジュリエットが還ってきた。（清水邦夫）
１９９８ 二十二夜待ち（木下順二）
広くてすてきな宇宙じゃないか（成井 豊）
１９９９ すみれさんが行く（斎藤紀美子）
２０００ 私の青空 HELLO! こちらウォーキンポスト（北村 想）
２００１ 煙が目にしみる（堤 泰之）
２００２ 煙が目にしみる（堤 泰之）
２００３ 貧乏物語（井上ひさし）
２００４ ゴジラ（大橋泰彦）
２００５ 人生は、ばら色…？（木庭久美子）
２００６ 父が帰る家（木庭久美子）
２００７ いやいやながら医者にされ（モリエール）
２００８ 異本竹取物語（榊原政常）・夕暮れの蜃気楼（加藤澄江）
２００９ ねむ太郎恋唄物語（西田 了）
２０１０ 羅生門異聞～辻唄の伝説（西田 了）
２０１１ 煙が目にしみる（堤 泰之）
２０１２ 見果てぬ夢（堤 泰之）
２０１３ 雨情・慕情「下総のお吉」（西田 了）
２０１４ ブンナよ、木からおりてこい （水上 勉 作／小松幹生 脚色）
２０１５ 陽気な地獄破り（木下順二 作／小林和子 演出）
２０１６ クロスロード～運命をつなぐ四つ辻～（高平 九 作／北原 汎・長谷川雅一 演出）
２０１７ 人情喜劇 カリホルニアホテル（高平 九 作／長野克弘 演出）
２０１８ 袴垂れはどこだ（福田善之 作／長谷川雅一 演出）
２０１９ 天国までの百マイル（浅田次郎 原作／八木柊一郎 脚本／長野克弘 演出）
○劇団規約
［名称］ 第１条 劇団は、四街道市民劇団「座・劇列車」と称する。 ［目的］
第２条 劇団は、演劇活動を通じて豊かな人間性を養い、社会的教養を高め、地域社会に貢献することを目的とする。政治、宗教にはもっぱら関わらない。
［団員］
第３条 入団資格は、性別・年齢・経験は問わないが、自分の意志で積極的に練習に参加できる者とする。
［活動］
第４条 劇団は、目的達成のため、次の活動を行う。
（１） 舞台公演
（２） 施設訪問
（３） その他、劇団の目的達成に必要な事項
［会費］
第５条 劇団の運営は、入会金及び月会費と寄付金等をもってこれにあてる。
（１） 入会金２，０００円
（２） 月会費３，０００円（１，５００円学生）
（３） :原則、納入は月納とする。
［会議］
第６条 劇団の会議は、総会及び役員会とする。
総会は、年１回以上、代表がこれを招集し、会務を統括し次の事項を行う。
（１） 活動に関する事項
（２） 会計に関する事項
（３） 規約の改正
（４） 役員の改選
（５） その他、劇団の運営に必要な事項
役員会は、必要に応じ代表がこれを招集し、開催する。
［役員］
第７条 劇団の役員は、総会において選出する。
劇団に次の役員をおく。
（１） 代表１名 （２） 副代表若干名 （３） 会計２名
（４） 会計監査２名
（５） 事務局 若干名 （事務局に事務局長、総務、企画、広報、書記記録をおく）
役員の任期は１年とする。ただし、再任は妨げない。
役員に欠員を生じた場合は、速やかに後任者を選出し、残任期間に当てる。
［入・退団］
第８条 団員が入・退団する場合は、事前に入・退団届を提出しなければならない。入・退団は、入・退団届を提出した月をもって決定とする。したがって、当月分の会費は納入するものとする。
［慶弔］
第９条 団員の慶弔時には、一律３，０００をおくる。ただし、本人の場合に限る。（結婚、出産、死亡、その他）
［事務局］
第１０条 劇団事務局は、代表宅におく。
［会計年度］
第１１条 会計年度は４月１日から翌年３月３１日までとする
オタンコナス！ [その他]
前回のワークショップで「感情表現トレーニング」というレッスンをやりました。
私の担当は、
（不機嫌に）
（男）おい、いつまで黙ってるんだ！ オタンコナス！」
（女）ねえ、いつまで黙ってるのよ！ ガンコなんだから！
元々のレッスンは括弧内の感情を込めて台詞を言うだけです。今回はそのレッスンに加えて、台詞を言うときの状況をそれぞれ想像して発表してみようという課題を出しました。
私はコンビニで万引きをして捕まった妻を引き取りに行く夫という状況を設定しました。コンビニの事務室で黙ったまま反省した様子もない妻に向かって発する台詞です。
ところが言いながら何か違和感がありました。台詞を聞いていた団員からも「オタンコナス」という言葉の意味について質問がありました。私は違和感の原因がこの「オタンコナス」という言葉だと思い、家に帰ってから確認しました。調べてくれた女性の団員がなぜか意味を発表することに躊躇していたのも気になりました。
「おたんこなす」の元の形は「おたんちん」で、吉原遊廓の遊女達が使っていた符丁だそうです。好きな客の場合には「ねこ」と言い、好かない客は「おたんちん」。
ネコという動物は一日中寝ているから「寝子」と呼ばれたという説がありますが、遊女もまた「寝る」のが仕事なので遊女を表す言葉でもありました。そういう遊女たちが進んで寝たいと思う客だから、好きな客を「ねこ」と呼ぶのでしょうか。
一方「おたんちん」は「御短チン」という意味です。説明は必要ありませんね。「おたんこなす」は「チン」をその形状から「小茄子」に喩えたのだそうです。
ということで、「おたんこなす」はもともと女性が男性に向かって言う言葉なんですね。
今では「おたんちん」も「おたんこなす」も間抜けな相手をののしる言葉として性別に関係なく使われる語ですが、やはり女性が男性に言った方がしっくりきます。これが私の違和感の正体だったのかもしれません。
意味的にはまちがっていなくても、語源などの影響でなんとなく使い方が制限される言葉ってあると思います。
たとえば「つるむ」という言葉。江戸時代にはすでに「連れ立つ」という意味で使われていましたが、
もともとは「交尾」を意味する言葉です。今でも若い女性などが使うとちょっと違和感があります。
趣味とはいえ脚本や小説を書いている私としては、このような語源や語感にも敏感にならなければならないとあらためて感じるできごとでした。
私の担当は、
（不機嫌に）
（男）おい、いつまで黙ってるんだ！ オタンコナス！」
（女）ねえ、いつまで黙ってるのよ！ ガンコなんだから！
元々のレッスンは括弧内の感情を込めて台詞を言うだけです。今回はそのレッスンに加えて、台詞を言うときの状況をそれぞれ想像して発表してみようという課題を出しました。
私はコンビニで万引きをして捕まった妻を引き取りに行く夫という状況を設定しました。コンビニの事務室で黙ったまま反省した様子もない妻に向かって発する台詞です。
ところが言いながら何か違和感がありました。台詞を聞いていた団員からも「オタンコナス」という言葉の意味について質問がありました。私は違和感の原因がこの「オタンコナス」という言葉だと思い、家に帰ってから確認しました。調べてくれた女性の団員がなぜか意味を発表することに躊躇していたのも気になりました。
「おたんこなす」の元の形は「おたんちん」で、吉原遊廓の遊女達が使っていた符丁だそうです。好きな客の場合には「ねこ」と言い、好かない客は「おたんちん」。
ネコという動物は一日中寝ているから「寝子」と呼ばれたという説がありますが、遊女もまた「寝る」のが仕事なので遊女を表す言葉でもありました。そういう遊女たちが進んで寝たいと思う客だから、好きな客を「ねこ」と呼ぶのでしょうか。
一方「おたんちん」は「御短チン」という意味です。説明は必要ありませんね。「おたんこなす」は「チン」をその形状から「小茄子」に喩えたのだそうです。
ということで、「おたんこなす」はもともと女性が男性に向かって言う言葉なんですね。
今では「おたんちん」も「おたんこなす」も間抜けな相手をののしる言葉として性別に関係なく使われる語ですが、やはり女性が男性に言った方がしっくりきます。これが私の違和感の正体だったのかもしれません。
意味的にはまちがっていなくても、語源などの影響でなんとなく使い方が制限される言葉ってあると思います。
たとえば「つるむ」という言葉。江戸時代にはすでに「連れ立つ」という意味で使われていましたが、
もともとは「交尾」を意味する言葉です。今でも若い女性などが使うとちょっと違和感があります。
趣味とはいえ脚本や小説を書いている私としては、このような語源や語感にも敏感にならなければならないとあらためて感じるできごとでした。
公演延期のお知らせ [その他]
残念なお知らせです。
１２月６日(日)に予定していました第３１回公演『やまんばおゆき』を延期することにいたしました。
今年は創立３０周年の節目ということで、青年劇場の福山先生、船津先生に演出をお願いしました。また、多くの市民の皆さんに参加していただくことになっていました。公演を楽しみにしてくださっていた方もいらっしゃったと思います。ご期待に沿えず誠に申し訳ありません。
来年の１２月に第３１回公演『やまんばおゆき』を上演する予定です。演出は青年劇場の福山先生、船津先生に引き続きお願いすることができました。劇列車はいささか長い停止信号で止まってはおりますが、乗務員は元気いっばい。さあ、来年の公演に向けて出発進行！
ホームページ代表挨拶更新 [その他]
劇団ホームページの入村代表挨拶を更新しました。
ホームページには３０年間に上演した作品の記録(公演写真、チラシ画像など)も掲載しています。
まだご覧になっていない方は一度覗いてみてください。
http:// www015.upp.so-net.ne.jp/ZaGekiressha
謹賀新年 [その他]
あけましておめでとうございます。
昨年も座・劇列車への応援ありがとうございました。
今年は１２月６日に３０周年公演を予定しております。毎年積み重ねて参りました公演も３１回になります。これまで支えていただいたすべての皆様に感謝を込めた公演にしたいと思っております。
劇団員は現在１３名。最初の公演から参加している団員が３名おります。ベテランの団員もすこぶる元気
。そこに若手の団員３名も加え、ますます劇列車の快走は続きます。
今年もご支援よろしくお願いいたします。
昨年も座・劇列車への応援ありがとうございました。
今年は１２月６日に３０周年公演を予定しております。毎年積み重ねて参りました公演も３１回になります。これまで支えていただいたすべての皆様に感謝を込めた公演にしたいと思っております。
劇団員は現在１３名。最初の公演から参加している団員が３名おります。ベテランの団員もすこぶる元気
。そこに若手の団員３名も加え、ますます劇列車の快走は続きます。
今年もご支援よろしくお願いいたします。
『白雨五人男女？』好評でした！ [その他]
2月２３日土曜日
第３１回千葉県文化芸術フォーラム 平成のちば文化 和と洋のハーモニー
にて
『白雨五人男女？』（しらさめごにんおとこおんなはてな）
高平九 作
を上演いたしました。
会場は千葉県文化会館小ホールです。
文化財団による式典の後、千葉県三曲協会の「和の調べ」、日本舞踏協会の公演、そして流山市文化協会洋舞部によるJAZZDANCE「Roxies」と、千葉県を代表する文化団体の素晴らしい公演が続きました。それぞれ３０分という限られた時間でしたが、いずれも長い歴史を持つ団体らしい厚みと深みのある公演で観客の皆様を魅了していました。
座・劇列車は来年３０周年を迎える老舗劇団ではありますが、それらの団体の中では最も歴史も浅く、目の肥えたお客様に楽しんでいただけるか公演前には多少の不安になりました。
しかし、公演が始まるとたいそうお客様の反応が良く。役者も乗せられていつも以上の演技が出来またように思います。もちろん、他の団体の皆さんがしっかりお客様の心をつかんで、会場を温めてくださったことにも助けられました。３０分という短いリハーサルにもかかわらず、細かいところまで丁寧に対応してくださったホールスタッフの皆さんにも助けていただきました。お客様をはじめ多くの皆さんに支えられて公演が出来たことにとても満足しております。
また、今回の演目はキャストは５人ですが、残りの８人がサポートとしてそれぞれの役割に尽力しことで、結果としていいパフォーマンスを引き出したようにも感じます。芝居というのはこうやって作るんだなということを改めて実感することができました。
最後に中年の劇団員を見事に可愛い女子校生に変身させてくださった流山市文化協会洋舞部の皆様。ご自分たちの出演の直前にもかかわらず、メイクや服装、仕草などのアドバイスありがとうございました。たまたま同じ楽屋になっただけの淡いお付き合いでしたけど、こういう出会いが女子高生に足りなかった最後のピースを加えてくれたのだと思います。お世話になりました。
第３１回千葉県文化芸術フォーラム 平成のちば文化 和と洋のハーモニー
にて
『白雨五人男女？』（しらさめごにんおとこおんなはてな）
高平九 作
を上演いたしました。
会場は千葉県文化会館小ホールです。
文化財団による式典の後、千葉県三曲協会の「和の調べ」、日本舞踏協会の公演、そして流山市文化協会洋舞部によるJAZZDANCE「Roxies」と、千葉県を代表する文化団体の素晴らしい公演が続きました。それぞれ３０分という限られた時間でしたが、いずれも長い歴史を持つ団体らしい厚みと深みのある公演で観客の皆様を魅了していました。
座・劇列車は来年３０周年を迎える老舗劇団ではありますが、それらの団体の中では最も歴史も浅く、目の肥えたお客様に楽しんでいただけるか公演前には多少の不安になりました。
しかし、公演が始まるとたいそうお客様の反応が良く。役者も乗せられていつも以上の演技が出来またように思います。もちろん、他の団体の皆さんがしっかりお客様の心をつかんで、会場を温めてくださったことにも助けられました。３０分という短いリハーサルにもかかわらず、細かいところまで丁寧に対応してくださったホールスタッフの皆さんにも助けていただきました。お客様をはじめ多くの皆さんに支えられて公演が出来たことにとても満足しております。
また、今回の演目はキャストは５人ですが、残りの８人がサポートとしてそれぞれの役割に尽力しことで、結果としていいパフォーマンスを引き出したようにも感じます。芝居というのはこうやって作るんだなということを改めて実感することができました。
最後に中年の劇団員を見事に可愛い女子校生に変身させてくださった流山市文化協会洋舞部の皆様。ご自分たちの出演の直前にもかかわらず、メイクや服装、仕草などのアドバイスありがとうございました。たまたま同じ楽屋になっただけの淡いお付き合いでしたけど、こういう出会いが女子高生に足りなかった最後のピースを加えてくれたのだと思います。お世話になりました。
